• 健客廳
    avatar
    沿途有健
    华健哥:这两天还在忙专辑的结尾工作吗?这几天一直下着潇潇雨, 在这个大家庭里认识了很多天南地北的朋友、彼此坦诚交流、听健,论健。。。希望健迷们能够永远和睦的相处下去、华健哥,最近的演出挺多,一定要注意身体,加油
  • 健客廳
    avatar
    我知道:)
    面對基測倒數,5、4、3、2、1。等我一秒鐘,分秒必爭,第一秒鐘到最後一秒都珍重。等我一秒鐘,再給我一個夢~
  • 健客廳
    avatar
    敏芳毅佩
    希望明天的面试顺利,晚上看你的视频 希望带来好运
  • 健客廳
    avatar
    全倾全力爱健
    华健,是有参与就有奖品吗?好期待啊
  • 健客廳
    avatar
    华健90春青
    哈喽亲爱的华健老爸,小摆,大矿马士,小矿马士,姐姐,哥哥们晚上好呀!你看我这招呼打的嘿嘿!!!今晚我在上晚自习的时候,最后和同位决定,把一副竹子画,画在桌子上,用的是签字笔,擦不掉的,最后下狠心就画上啦,不过很漂亮,把它送给华健老爸,小摆,...(繼續閱讀)
  • 健客廳
    avatar
    Ethan-鹭鹭
    华健老爸有没有自己的翻译版本呀?公布出来让我们欣赏一下呀!到时候矿玛士们集体给老爸准备礼物也说不准诶!嘻嘻~~哈哈!
  • 健客廳
    avatar
    xiao fann
    有看见泡泡哟
  • 健客廳
    avatar
    輕快的慢歌
    昭兒姐姐~在這裏“give me five”吧~早上不小心刷屏,偶怕擺兒姐姐生氣,以後不理我了呢^v^
    PS:剛剛右眼睛在跳,等等不會發生神馬不好的事情吧?(擔心中)
  • 健客廳
    avatar
    玫瑰小天堂
    华健, 我喜欢你。 第一次冒泡只为告诉你这四个字。哈哈哈哈哈。7年了。
  • 健客廳
    avatar
    牙牙
    挖金 昨晚梦到被你点名了 然后就笑醒了 可是醒了却怎么也记不起你点名的内容了~~呜呜~~ 话说我那个开设预告板块的小提议 你要不要考虑下? :P
  • 健客廳
    avatar
    辰夕3
    老大~~~
  • 健客廳
    avatar
    健怪不怪
    华健老爸…出来啦!冒个泡泡呗?
  • 健客廳
    avatar
    Tania
    好想哭 哭完無助的苦 我很清楚 誰來安撫
    看到了 所谓民主的国家根本一点都不民主
    肮脏手段 接二连三的出现
    外劳投票 假的身份证
    更可笑的是 他们会变魔术!!
    在鉴定我方胜出前 发生停电 然后多了几个票箱
    票箱里全是他方的票 结果...(繼續閱讀)
  • 健客廳
    avatar
    大蟲org
    羽泉15年,去了,拍了,吃饭了,中了.迷笛疯了各种偶遇.周末的上海音乐陪伴.
  • 健客廳
    avatar
    Ann Lo
    這年為你擔心 , 為你憂 ; 你的身教 , 領我頓悟人生.
  • 號外
    avatar
    Wakin

    嘩!

    恭喜我吧!!!

     

    上回說到

    歌曲創作的部分

    已經完成!

    這一回……

     

    嘩!嘩!

    配唱已經完成啦!

     

    “江湖”開始進入後期的製作了!!

    要開始修剪一些歌曲中的“痂”與“疣”了!

    “江湖”面世

    其日可待!!

     

    說到“江湖”的創作過程

    絕非易事!

    原因其一

    為了保持張大春老師的原文的一氣呵成

    於是歌曲絕大部分都一定要先有詞

    後有旋律

    也於是 每一次

    我都要先揣摩大春老師歌詞的原意

    再來譜寫旋律.........

    而這次

    歌詞皆為文言文

    就比如說

    多年前

    大春老師以個人身分 給我一信

     

    全為文言文

     

    多年後的今天

    在我們多次的會議過程裏

    老師重提舊事

    原因是

    全專輯裏所提到有關於“江湖”以及“俠”的概念

    這一封友情友誼的問候信

    居然完全命中主題!

    把“俠”裏面的朋友兄弟之間的惺惺相惜

    重情重義

    卻 君子交淡如水 的關係

    一針見血

    表現無遺……

     

    於是

    信件將以歌曲的面貌

    公諸於世

     

    大春老師

    是一個古人

    寫信給我

    居然是用古時候的寫信格式

    一個詞牌.........

     

    不管怎麼樣

    這一首“金縷曲”

    這一封當年大春老師給我的私人信件

    也就成為了“江湖”專輯的一首專題歌曲!!

     

    好玩的來了!

    請大家多多參與

    請找出…“金縷曲”詞牌的出處

    也請白話翻譯“金縷曲”全文

    請注意!

    這是一封信

    兩位老友

    一個的職業是歌手、創作人

    另一個是作家、文字工作者……

    大春寫給華健!

    作家寫給歌手.....

    請代入其中

    揣摩其精神.....

     

    各位

    請大家給力

    參與白話文翻譯者

    不比冠亞

    只要是出色者

    皆有獎品!!

    各位礦瑪士們

    一張純 文言文 的流行歌作品

    即將面世

    敬請期待!!

     

     

                           華健

     

     

     

    金縷曲

    曲:周華健  詞:張大春

     

    一曲傾心矣。

    儘風流、人間隨手,逼涼天氣。

    苦雨江湖誰唱老,料是當年兄弟。

    二十載、須憑歌計。

     

    久入京華知去就,擲青春顧盼絲絃耳。

    詞不憶,且滋味。

     

    我今祇合向詩寄。

    算晨昏、雕聲琢律,懺情摩字。

    偶與閒山換花約,野望繽紛如醉。

    縱隔別、舟車而已。

     

    呼爾持琴兼抱酒,趁月明星爛人無事。

    從渡外,到雲裡。

  • 健客廳
    avatar
    Jessica
    就像從前交作業般,總是撐到最後才交,求學憶,且滋味^0^=
  • 健客廳
    avatar
    Yixing 宜幸
    華健……我很久沒發言了,可是一直都在潛水看你的更新。最近生活中經歷了一些錯誤和傷害,心很累,突然就想念以前只是一心一意喜歡你的那些日子,那樣的時光單純得多,快樂得多。直到現在,聽你的歌仍然是最好的療傷藥。現在就等新專輯啦。加油!:)
  • 健客廳
    avatar
    拿鐵
    感謝老爸 我在這交到很多朋友
    每一個都很有趣很親切
    跟你們聊天很開心 只是我每次都找錯時間= =
    特別感謝小麥姐 人真的很好
    超級喜歡你的啦(抱~~)
  • 健客廳
    avatar
    Tania
    各位各位 之前面对要当检票员超紧张 很庆幸今天遇到的都是贵人啊
    让我今天的任务顺利完成!! 好想在这里和大家分享我的喜悦~~~

    对了,我要怎么样才能像你们那样看到泡泡呢?是需要设定什么吗?