• 健客廳
    avatar
    淡爱
    我好喜欢小昭姐对“词不忆,且滋味”那句的翻译,老爸,那句话的意思居然是“雖然你不善記歌詞,但忘詞的魅力叫人吸引”啊。。。哈哈哈哈哈哈哈哈
    @小昭姐 阿紫姐说,这一句改成“你虽然不善记歌词,但忘词时又别有一番魅力”更好哦,(*^__^*) 嘻嘻
    • avatar
      小昭
      就說人家志在參加了嘛!嘻嘻... 健人就是嘴健健的...不趁機虧一下下偶像不行那樣..哈哈 :P 小花改的很順耶!我喜歡 謝謝你們 ^_^
    • avatar
      淡爱
      哈哈,小昭姐,我爱死了你的这句翻译,大爱啊!!!喵~~~小花猫要笑得直不起腰来了,比我的恶搞还有趣~~~
    • avatar
      小昭
      惡搞真是簡潔有力!我也好喜歡!很對味 XD
    • avatar
      轩窗听健
      哈哈,话说我也想到过这句是“你不记歌词”的意思,哈哈哈